Каково происхождение названия «Зеленая Фея» или «Зеленая Ведьма», связанного с Абсентом?

Прозвище «Зеленая фея» (или «Зеленая ведьма») возникло из-за двух отличительных характеристик абсента: его характерного зеленого цвета и его предполагаемого магического воздействия на тех, кто его употреблял.
Зеленый цвет обусловлен хлорофиллом, присутствующим в полыни горькой (Artemisia absinthium), одном из основных ингредиентов абсента 0:2. Этот натуральный цвет был настолько характерным, что производителям приходилось упаковывать напиток в темные бутылки, чтобы предотвратить разрушение хлорофилла под воздействием света.
«Волшебная» часть прозвища появилась в разгар популярности абсента во Франции конца 19 века. В этот период абсент стал известен своими якобы магическими эффектами, хотя современные исследования показывают, что они были в значительной степени преувеличены 0:2. Прозвище отражало как очаровательный внешний вид напитка, так и его репутацию вызывающего необычные состояния сознания у тех, кто его употреблял.
Хотя «Зеленая фея» остается более распространенным термином сегодня, как «Зеленая фея», так и «Зеленая ведьма» исторически использовались взаимозаменяемо. Выбор между ними часто отражал разное культурное отношение к напитку — «Фея» предполагала очарование и магию, в то время как «Ведьма» имела немного более темные коннотации, отражая опасения по поводу воздействия напитка.
Это прозвище стало особенно значимым в золотой век абсента во Франции, где он достиг популярности, соперничающей с вином 0:4. Термин продолжал существовать еще долго после того, как многие мифы, окружающие воздействие абсента, были опровергнуты, оставаясь романтическим напоминанием об увлекательной истории напитка и его культурном влиянии.
Читайте так же: Можно ли изменить рецепт, чтобы сделать абсент более сладким или менее горьким?